Nous sommes au bord du fleuve Teuk Preak, à 5 minutes à pied du centre d'une bourgade qui s'appelle Kampot, et qui est au Sud de Phnom Penh au Cambodge.  
  We are on the side of the Teuk Preak River, just 5 minutes by walk from the center of a small picturesque city of Kampot, south of the capital city of Phnom Penh, Cambodia.  

  Nous avons un restaurant avec vue sur le fleuve, où l'on peut déguster des spécialités khmères et des mets occidentaux dans une ambiance familiale.

We have a restaurant overlooking the river where our guest can experience both khmer and western specialities in a cozy family atmosphere.		  

Nous avons aussi quelques chambres tranquilles dans un magnifique jardin où vous pouvez vous reposer et vous promener parmi les fleurs tropicales et les arbres fruitiers.

We have a few quiet restful rooms surrounded by a beautiful garden where one can stroll among tropical flowers and fruit trees.
Nous avons un service qui organise des tours si vous voulez visiter les environs de Kampot. Nous avons aussi des vélos gratuits pour vous promener.

Utilize our tour services to make arrangements to visit all the sights in the surrounding Kampot aera. Take advantage of a complimentary bicycle to enjoy the local scenery.
 

 
 

Voici nos coordonnées :
Our address:
Box 0713 Kampot province, Cambodge.

Tel : ( ++ 855 ) 16 357 178
Tel : ( ++ 855 ) 33 932 170

Email : hang.guesthouse@gmail.com

  
 



If you plan to visit Kep, here is a good place to stay :

Si vous désirez visiter Kep, voici une bonne adresse pour loger :